{"id":1204,"date":"2025-07-06T12:36:00","date_gmt":"2025-07-06T12:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stoeck.fr\/WP1\/?p=1204"},"modified":"2026-06-03T13:34:10","modified_gmt":"2026-06-03T13:34:10","slug":"il-trovatore-de-reve-a-orange-grace-a-la-nebretko","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/il-trovatore-de-reve-a-orange-grace-a-la-nebretko\/","title":{"rendered":"il Trovatore de r\u00eave \u00e0 Orange gr\u00e2ce \u00e0 La Netrebko !"},"content":{"rendered":"\n

Critique op\u00e9ra. Orange : Chor\u00e9gies 2025. Th\u00e9\u00e2tre Antique, le 6 juillet 2025. Giuseppe Verdi (1813-1901) : Il Trovatore. Version de concert spacialis\u00e9e. Anna Netrebko, Leonora ; Marie-Nicole Lemieux, Azucena ; Yusif Eyvazov, Manrico ; Aleksei Isaev, Il Conte di Luna ; Grigori Shkarupa, Ferrando ; Claire De Monteil, Ines ; Vincenzo Di Nocero, Ruiz, un messagero ; Stefano Arnaude, un veccio gitano. Lumi\u00e8res : Vincent Cussey ; Ch\u0153urs des Chor\u00e9gies d\u2019Orange, des op\u00e9ras d\u2019Avignon et de Marseille, coordinateur des ch\u0153urs : Stefano Visconti ; Orchestre Philharmonique de Marseille ; Direction : Jader Bignamini. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le meilleur Trouv\u00e8re du moment donn\u00e9 \u00e0 Orange.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les Chor\u00e9gies d\u2019Orange depuis mon adolescence donnent le tempo de l\u2019\u00e9t\u00e9 des Festivals. Cette ann\u00e9e tout particuli\u00e8rement ce Trouv\u00e8re je l\u2019attendais. Le concert de 2023 ici m\u00eame m\u2019avait fait comprendre qu\u2019Anna Netrebko \u00e9tait la meilleure L\u00e9onora de l\u2019\u00e9poque et pouvait rivaliser avec les plus grandes de la discographie.  L\u2019entourage de la Diva de cette production promettait beaucoup. Non seulement le pari d\u2019une version de concert a rempli le th\u00e9\u00e2tre mais nous avons \u00e9t\u00e9 beaucoup \u00e0 penser que nous avions l\u00e0 le meilleur Trouv\u00e8re possible du moment. Les 4 meilleurs chanteurs du monde, un orchestre rutilant, un chef engag\u00e9 et des ch\u0153urs superlatifs. Et je rajouterai : pas de mise en sc\u00e8ne antimusicale et pr\u00e9tentieuse (La production de la Bastille avec pourtant Alagna m\u2019avait beaucoup d\u00e9\u00e7ue). <\/p>\n\n\n\n

Le Trouv\u00e8re id\u00e9al \u00e0 Orange ce soir ?  oui, oui <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Par ordre d\u2019entr\u00e9e en sc\u00e8ne le ch\u0153ur est immens\u00e9ment satisfaisant d\u00e8s ses premiers instants : Puissance, rondeur sonore, homog\u00e9n\u00e9it\u00e9, phras\u00e9s verdiens accomplis tout nous enchantera au long de la soir\u00e9e. Les hommes avec Ferrando en entr\u00e9e puis les dames nous y reviendrons. Justement une incroyable surprise nous a saisi. Le Ferrando de Grigory Shkarupa<\/strong> est surprenant de jeunesse, de beaut\u00e9 vocale et de pr\u00e9cisons dans les vocalises. Un Phras\u00e9 souverain compl\u00e8te une chant Verdien post belcanto absolument accompli. Car on ne le dira jamais assez la partition de Verdi est pleine de moments belcantistes virtuoses pour tous les r\u00f4les et pas seulement pour Leonora. Une tradition d\u00e9testable qui nous affublait de voix vieillies et peu souples pour le r\u00f4le de Ferrando aura v\u00e9cu ce soir. Voici un r\u00f4le qui peut \u00eatre passionnant. Grigory Shkarupa, basse russe au timbre somptueux a une technique belcantiste accomplie et un engagement sc\u00e9nique de premier ordre. Son Ferrando est id\u00e9al d\u2019intelligence. Car apr\u00e8s tout ce sont ses interventions qui feront condamner Azucena. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019entr\u00e9e en sc\u00e8ne d\u2019Anna Netrebko en Leonora est magique. Sa silhouette amincie dans une robe d\u2019un beau vert V\u00e9ron\u00e8se est un enchantement. Elle occupe l\u2019espace avec science et naturel. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il n\u2019y a pas besoin de d\u2019avantage de mise en sc\u00e8ne : le personnage noble, \u00e0 l\u2019\u00e2me romantique et passionn\u00e9e est devant nous. De discr\u00e8tes projections vid\u00e9o rajoutent \u00e0 la po\u00e9sie magique du Th\u00e9\u00e2tre antique. Si le premier tableau repr\u00e9sentait un ch\u00e2teau fort \u00e9crasant il se pare de for\u00eats et ce vert de nature s\u2019accorde \u00e0 la robe de Leonora. C\u2019est aussi simple que beau. Que dire du chant de Netrebko qui n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 dit ? Ce qui empoigne d\u2019embl\u00e9e est un timbre riche et homog\u00e8ne sur toute la tessiture avec un medium voluptueux et des graves moelleux. Parmi les plus grandes Leonora celle de Leontine Price souffrait de graves creux. Cette facilit\u00e9 vocale, ce confort sur toute la tessiture donnent beaucoup de noblesse \u00e0 la Leonora de La Netrebko.   Le tempo mod\u00e9r\u00e9 de son air d\u2019entr\u00e9 permet \u00e0 la po\u00e9sie de se d\u00e9gager, celle d\u2019un chant soutenu et passionn\u00e9. Les trilles sont beaux, les vocalises all\u00e9g\u00e9es pr\u00e9cises et les piani aigus c\u00e9lestes. La cabaletta est donn\u00e9e avec la reprise. Elle a dans cet air toutes les qualit\u00e9s des plus grandes Leonora :  Ponselle, Callas, Crespin, Price, Caballe… <\/p>\n\n\n\n

Au loin, projetant sa voix avec des sons tr\u00e8s ouverts le Manrico de Yusif Eyvazov, est jeune, et passionn\u00e9. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le qui-pro-quo pass\u00e9 le trio permet aux chanteurs de s\u2019accorder dans un tempo souple tr\u00e8s bien n\u00e9goci\u00e9 par le chef italien, Jader Bignamini.<\/strong> Nous sommes entrain\u00e9s dans le premier ensemble du Trouv\u00e8re avec enchantement. Le Conte de Luna du baryton russe Aleksei Isaev, <\/strong>n\u2019a que de courtes interventions avant ce trio complexe. Il impose un personnage sombre et rong\u00e9 par l\u2019amour autant que la jalousie. <\/strong>Les vocalises doubl\u00e9es par une veloce trompette sont un peu floues. Si les hommes sont impeccables le soprano \u00e0 la fois agile et au timbre si \u00e9mouvant d\u2019Anna Netrebko domine incontestablement.  La fin de l\u2019acte I permet au public de faire un triomphe aux chanteurs. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Apr\u00e8s un ch\u0153ur des gitans puissant et nuanc\u00e9 l\u2019entr\u00e9e en sc\u00e8ne de l\u2019Azucena de Marie-Nicole Lemieux fait sensation.<\/strong> Timbre mordant, l\u00e9gato supr\u00eame et vocalises cisel\u00e9es, son Azucena est de haute tenue. Pas un accent vulgaire, pas une note trop poitrin\u00e9e, beaucoup de nuances et un phras\u00e9 vari\u00e9 \u00e9voquent cette h\u00e9ritage du belcanto que Verdi garde en demandant de le d\u00e9passer. L\u2019\u00e9motion que ce chant produit donne au personnage une folie, un pathos inconnus. C\u2019est \u00e0 la fois un chant \u00e9l\u00e9gant, rac\u00e9 et \u00e9motionnellement puissant. Le duo avec Manrico est riche en \u00e9changes et \u00e9motions partag\u00e9es. Le t\u00e9nor trouve des accents plus nobles, ose des messa di voce subtils. Les oppositions, les contrastes saisissants viennent de tr\u00e8s belles nuances vocale et de couleurs vari\u00e9es chez la mezzo-soprano canadienne. Le personnage va acqu\u00e9rir une dimension nouvelle faite de folie plus que de manipulations volontaires. Le cot\u00e9 hallucin\u00e9 est pr\u00e9gnant. Marie-Nicole Lemieux est une Azucena historique.<\/p>\n\n\n\n

 Nous allons maintenant d\u00e9tailler le Conte du baryton Aleksei Isaev. Son air amoureux, puis sa jalousie et son d\u00e9sir fulgurant pour Leonora permettent au baryton d\u2019utiliser sa palette vocale et son art du chant pour camper un personnage complexe. <\/strong>Le beau timbre est en lui-m\u00eame porteur d\u2019une part de m\u00e9lancolie. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dans le Hollandais \u00e0 Toulouse le mois dernier sa prise de r\u00f4le nous avait \u00e9bahi par une maturit\u00e9 inou\u00efe. Il range le Conte parmi les m\u00e9chants d\u2019avantage maudits qu\u2019uniquement pervers. La noirceur du personnage ind\u00e9niable se teinte de tristesse. La ligne m\u00e9lodique est avec cet artiste toujours pr\u00e9cise, le texte habit\u00e9, le drame magnifi\u00e9. Dans le quintet qui termine la sc\u00e8ne, Leonore sauv\u00e9e par Manrico des griffes du conte, le drame s\u2019\u00e9tire et se distord ; le chef Jader Bignamini l<\/strong>aisse aux chanteurs la souplesse n\u00e9cessaire. Il tient son orchestre \u00e0 leur disposition, ainsi le lyrisme prend le pouvoir. Pourtant dans les grands ensembles et la juxtaposition des ch\u0153urs (admirable choeur de nones) il structure solidement l\u2019\u00e9difice. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La grande sc\u00e8ne suivant entre Azucena et les hommes du conte est enti\u00e8rement domin\u00e9e par une Marie-Nicole Lemieux absolument g\u00e9niale. Son chant nuanc\u00e9 subtilement et tr\u00e8s contrast\u00e9 lui permet de camper un personnage complexe \u00e0 la fois effrayant et lamentable. Son Azucena est absolument compl\u00e8te, comme je n\u2019en connais pas d\u2019autre, y compris aux disques. <\/p>\n\n\n\n

La suite de l\u2019op\u00e9ra confirme la perfection vocale des interpr\u00e8tes, leur sens du drame. La grande sc\u00e8ne de la tour est le moment capital de la soir\u00e9e. La Leonora d\u2019Anna Netrebko est immense, complexe, compl\u00e8te. Vocalement, sc\u00e9niquement elle incarne une jeune noble belle, fragile et puissante par la force de son amour.  Les trilles lents sont admirables, le legato ensorcelant, les nuances inou\u00efes donnent au personnage une grandeur fascinante. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le Miserere atteint au sublime esp\u00e9r\u00e9. Le Manrico au timbre clair de Yusif Eyvazov devient de plus en plus \u00e9mouvant et se range au niveau exceptionnel de la soprano. Puis la sc\u00e8ne terrible avec le conte offre aux deux superbes chanteurs une confrontation spectaculaire. Le tempo souple et retenu permet une superposition tr\u00e8s dramatique. Lumi\u00e8re et noirceur se combattent comme rarement. La sc\u00e8ne dans la prison d\u2019Azucena et de Manrico arrachera des larmes, le t\u00e9nor comme contamin\u00e9 par tant de beau chant utilise des messa di voce d\u2019un incroyable pouvoir \u00e9motionnel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le chant ang\u00e9lique et sacrificiel de Leonora ne peut \u00eatre plus pur ni plus \u00e9mouvant. Le final avec son abrupte fin laisse le dernier mot \u00e0 Azucena victime elle-m\u00eame de sa vengeance. Le public abasourdi exulte rapidement dans des applaudissements nourris. <\/p>\n\n\n\n

Claire De Monteil est une  Ines compatissante \u00e0 la voix solide ; Vincenzo Di Nocero est Ruiz et un messager de mani\u00e8re tr\u00e8s convaincante son intervention devant la tour est dramatiquement tr\u00e8s juste ; Stefano Arnaude est un vieux gitan sonore. Pas de doutes que ces jeunes chanteurs de petits r\u00f4les se souviendront d\u2019avoir participer habilement \u00e0 ce Trouv\u00e8re historique ! <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u2019orchestre philharmonique de Marseille tout le long de la soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 magnifique avec timbales extr\u00eamement dramatiques, cuivres exacts et bois \u00e9mouvants. <\/strong>Le chef Jader Bignamini est de toute \u00e9vidence amoureux du chant et soigne admirablement la souplesse tout en gardant fermement la structure dans les ensembles. Le voir applaudir les chanteurs en m\u00eame temps que le public en dit long. Seuls ceux qui r\u00eavent encore des chefs \u00e0 la Toscanini, cauchemar des chanteurs, ne l\u2019appr\u00e9cieront pas.  J\u2019ai \u00e9t\u00e9 charm\u00e9 par la souplesse, les nuances et les couleurs que sa direction a obtenus.  L\u2019admirable travail du coordinateur des ch\u0153urs, Stefano Visconti permet au ch\u0153urs de se distinguer par une perfection rare. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quel drame ! Quel chant ! Quelle soir\u00e9e ! Le public tr\u00e8s nombreux \u00e0 Orange ce soir n\u2019a apparemment pas souffert de l\u2019absence de mise en sc\u00e8ne. Le chant verdien au sommet par des artistes tous au sommet d\u2019un art parfait, le drame qui en est n\u00e9, ont conduit le public \u00e0 l\u2019extase.<\/strong> Avec une temp\u00e9rature tr\u00e8s cl\u00e9mente, le ciel couvert s\u2019est \u00e9clairci en cours de soir\u00e9e et la lune a resplendit. Rendez-vous est donn\u00e9 pour la Force du Destin toujours de l\u2019immense Verdi, dans de m\u00eame conditions sc\u00e9niques le 20 juillet. <\/p>\n\n\n\n

Les tr\u00e8s belles photos sont de C. Gromelles \u00e0 Orange <\/p>\n\n\n\n

Hubert Stoecklin <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Critique op\u00e9ra. Orange : Chor\u00e9gies 2025. Th\u00e9\u00e2tre Antique, le 6 juillet 2025. Giuseppe Verdi (1813-1901) : Il Trovatore. Version de concert spacialis\u00e9e. Anna Netrebko, Leonora ; Marie-Nicole Lemieux, Azucena ; Yusif Eyvazov, Manrico ; Aleksei Isaev, Il Conte di Luna ; Grigori Shkarupa, Ferrando ; Claire De Monteil, Ines ; Vincenzo Di Nocero, Ruiz, un messagero ; Stefano Arnaude, un veccio gitano. Lumi\u00e8res : Vincent … <\/p>\n

Continuer la lecture de « il Trovatore de r\u00eave \u00e0 Orange gr\u00e2ce \u00e0 La Netrebko ! »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1212,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[],"class_list":["post-1204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opera","category-opera-2"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1204"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1204\/revisions\/1232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}