{"id":1602,"date":"2026-09-03T20:33:42","date_gmt":"2026-09-03T20:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/stoeck.fr\/WP1\/?p=1602"},"modified":"2026-09-05T20:49:36","modified_gmt":"2026-09-05T20:49:36","slug":"turandot-a-verone-un-livre-de-conte-anime","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/turandot-a-verone-un-livre-de-conte-anime\/","title":{"rendered":"Turandot \u00e0 Verone : un livre de conte anim\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Critique. Op\u00e9ra. Festival de V\u00e9rone 2026. Ar\u00e8nes de V\u00e9rone, le 3 septembre 2026. Giacomo PUCCINI. TURANDOT. Franco ZEFFIRELLI\/ Andrea BATTISTONI. Anna PIROZZI. Maria AGRESTA. Yusif EYVASOV. Gezim MYSHKETA. Matheo MACCHIONI. Severio FIORE. Michele PERTUSI.  Carlo BOSI. Orchestro, Coro, ballo et technici di Fondazi  Arena di Verona. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

TURANDOT \u00e0 V\u00e9rone ! Belle comme dans un livre de contes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u2019hommage \u00e0 Franco Zeffirelli<\/strong> se poursuit. Apr\u00e8s sa somptueuse Aida<\/a> c\u2019est au tour d\u2019une autre production phare de retrouver le public. Avec Turandot, Zeffirelli offre une vision grandiose et efficace du chef d\u2019\u0153uvre ultime de Puccini. En cette ann\u00e9e du centenaire de sa cr\u00e9ation (le 25 avril 1926). Les Ar\u00e8nes de V\u00e9rone rendent hommage \u00e0 cette cr\u00e9ation historique en ressortant une production qui a fait date en 2012 \u00e0 sa cr\u00e9ation. Les d\u00e9cors sont superbes. Au deuxi\u00e8me acte le public applaudit \u00e0 tout rompre lorsqu\u2019est d\u00e9voil\u00e9e une cit\u00e9 imp\u00e9riale toute faite d\u2019or. C\u2019est grandiose et magnifique. Et comme les lumi\u00e8res sont habiles ! Les costumes \u00e9galement, cr\u00e9\u00e9s par Emi Wada sont inoubliables. Tout particuli\u00e8rement ceux de la princesse et ceux des trois masques Ping, Pong et Pang. Une chine de r\u00eaves et de l\u00e9gendes est comme invent\u00e9e plus vraie que l\u2019historique. En fait la beaut\u00e9 de cette production ressemble \u00e0 un livre de contes ouverts devant nos yeux et qui s\u2019anime. La grande ma\u00eetrise du placement des masses chorales est toujours une des grandes qualit\u00e9s des mises en sc\u00e8ne de Franco Zifferelli. La discrimination entre menu peuple maltrait\u00e9, soldats, gardes et nobles est tr\u00e8s lisible. La direction d\u2019acteur est efficace et chaque personnage est bien camp\u00e9. Les ch\u0153urs sont puissants, parfois un peu extr\u00eames dans les forte aigus. Les nuances sont belles. La versatilit\u00e9 du peuple est bien rendue. L\u2019orchestre volumineux (dix contrebasses, quatre harpes et de tr\u00e8s nombreuses percussions) rend hommage \u00e0 Puccini qui dans cette \u0153uvre va beaucoup plus loin avec des audaces inou\u00efes. La direction d\u2019Andrea Battistoni<\/strong> est solide et sans subtilit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

La distribution dans son ensemble est homog\u00e8ne et tr\u00e8s satisfaisante. D\u00e8s leur rencontre Timur, Liu et Calaf sont tr\u00e8s pr\u00e9sents et incarnent leurs personnages de mani\u00e8re tr\u00e8s cr\u00e9dible. La voix de Michele Pertusi<\/strong> est noble et sonore. Il donne beaucoup de charisme \u00e0 son personnage. A la mort de Liu ses impr\u00e9cations sont puissantes. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La Liu de Maria Agresta<\/strong> est tr\u00e8s charnelle. Son jeu est physique et vocalement la voix sonore et riche en harmoniques donne beaucoup de pr\u00e9sence. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sa Liu n\u2019est pas fade et au contraire a beaucoup d\u2019autorit\u00e9. Le chant est g\u00e9n\u00e9reux, le vibrato bien maitris\u00e9 et les nuances superbement amen\u00e9es. Cette Liu fait vraiment le poids face \u00e0 la princesse Turandot rendant leurs conceptions diam\u00e9tralement oppos\u00e9es de l\u2019amour tr\u00e8s convaincantes. Le Calaf de Yusif Eyvasov<\/strong> est passionn\u00e9 et vaillant.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La tendresse pour Liu est modeste et sa folie amoureuse pour Turandot l\u2019habite vite et avec une grande force. Vocalement la voix est jeune, vibrante et son timbre sait \u00eatre tr\u00e8s \u00e9mouvant. La tendance tr\u00e8s t\u00e9norisante de tenir ses aigus (superbes au demeurant) est un peu excessive et lui vaut de tr\u00e8s longs applaudissements apr\u00e8s son \u00ab\u00a0vincero\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sa voix claire et lumineuse s\u2019harmonise tr\u00e8s bien avec celle de sa Turandot. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Car la grande voix d\u2019Anna Pirozzi<\/strong> est \u00e9galement jeune, claire et lumineuse. L\u2019autorit\u00e9 est incontestable. La jeunesse du personnage est tr\u00e8s int\u00e9ressante.\u00a0 Les longues phrases souvent couronn\u00e9es par des aigus assassins sont superbement phras\u00e9es. Les aigus sont dard\u00e9s et lorsque la voix d\u2019Anna Pirozzi se m\u00eale \u00e0 celle de Yusif Eyvasov l\u2019effet est magnifique. Le duo final si \u00e9prouvant ne la fait pas fr\u00e9mir. La vaillance est totalement assum\u00e9e. Le revirement assez soudain est cr\u00e9dible.<\/p>\n\n\n\n

Les trois masques Ping, Gezim Myshketa,<\/strong> Pong Matheo Macchioni<\/strong> et Pang\u00a0 Severio Fiore<\/strong> sont tr\u00e8s inventifs. Leur jeu est habile, le passage du lyrisme particuli\u00e8rement \u00e9mouvant au comique de leurs analyses est un enchantement. C\u2019est th\u00e9\u00e2tral et vocal \u00e0 la fois.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carlo Brosi<\/strong> en Empereur et Ankhbayar Enkhbold<\/strong> en Mandarin, Eder Vincesi<\/strong> en Prince de Perse sont efficaces. <\/p>\n\n\n\n

Cette tr\u00e8s belle production de Franco Zeffirelli dans une distribution tr\u00e8s homog\u00e8ne est une bien belle mani\u00e8re de f\u00eater le centenaire de la cr\u00e9ation de Turandot.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il est \u00e9vidant que le plein air et la vaste sc\u00e8ne des ar\u00e8nes de V\u00e9rone en font un lieu id\u00e9al. Il faut cette immensit\u00e9 pour rendre hommage \u00e0 cet op\u00e9ra disproportionn\u00e9. Il est bien souvent \u00e0 l\u2019\u00e9troit dans de classiques salles \u00e0 l\u2019Italienne. Le magnifique travail de Zeffirelli pour V\u00e9rone semble \u00eatre fait pour durer.\u00a0 La mani\u00e8re dont les \u00e9quipes techniques chouchoutent les d\u00e9cors est tr\u00e8s \u00e9mouvante. D\u00e9mont\u00e9s le soir m\u00eame de la repr\u00e9sentation ils sont soigneusement rang\u00e9s. Et en une matin\u00e9e ils sont \u00e0 nouveau install\u00e9s. Par un hasard de calendrier, le matin suivant Turandot, la production d\u2019Aida \u00e9tait remobilis\u00e9e \u00e0 peine celle de Turandot rang\u00e9e. Ces deux productions de Zeffirelli sont vraiment historiques et ind\u00e9modables.<\/p>\n\n\n\n

Hubert Stoecklin<\/p>\n\n\n\n

Photos : DR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Critique. Op\u00e9ra. Festival de V\u00e9rone 2026. Ar\u00e8nes de V\u00e9rone, le 3 septembre 2026. Giacomo PUCCINI. TURANDOT. Franco ZEFFIRELLI\/ Andrea BATTISTONI. Anna PIROZZI. Maria AGRESTA. Yusif EYVASOV. Gezim MYSHKETA. Matheo MACCHIONI. Severio FIORE. Michele PERTUSI.  Carlo BOSI. Orchestro, Coro, ballo et technici di Fondazi  Arena di Verona.  TURANDOT \u00e0 V\u00e9rone ! Belle comme dans un livre de … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Turandot \u00e0 Verone : un livre de conte anim\u00e9 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1603,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,11],"tags":[],"class_list":["post-1602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arena-di-verona","category-opera-2"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1612,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions\/1612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1603"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}