{"id":875,"date":"2023-11-08T17:22:00","date_gmt":"2023-11-08T17:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/?p=875"},"modified":"2023-11-12T17:36:28","modified_gmt":"2023-11-12T17:36:28","slug":"inoubliable-richard-iii-au-theatre-de-la-cite","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/inoubliable-richard-iii-au-theatre-de-la-cite\/","title":{"rendered":"Inoubliable Richard III au Th\u00e9\u00e2tre de la Cit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Critique. Th\u00e9\u00e2tre. Th\u00e9\u00e2tredelaCit\u00e9, <\/strong>le 8 Novembre 2023<strong>.William&nbsp;Shakespeare&nbsp;: Richard III. <\/strong>Traduction et adaptation<strong>&nbsp;: Cl\u00e9ment&nbsp;Camar-Mercier&nbsp;; <\/strong>Conception et mise en sc\u00e8ne<strong>&nbsp;: Guillaume S\u00e9verac-Schmitz \/ Compagnie&nbsp;[Eudaimonia].<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guillaume S\u00e9verac-Schmitz propose sa deuxi\u00e8me mise en sc\u00e8ne shakespearienne. Ce qui frappe dans sa mise en sc\u00e8ne c\u2019est la qualit\u00e9 du travail avec les acteurs qui leur permet un jeu tr\u00e8s puissant.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"405\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-25-03-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-876\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-25-03-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 628w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-25-03-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-300x193.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Certes le personnage central s\u2019impose indiscutablement et nous d\u00e9taillerons cet incroyable Richard III. Toutefois les autres personnages ont \u00e9galement une pr\u00e9sence inoubliable. Sc\u00e9niquement la pi\u00e8ce commence avec une adresse au public qui \u00e9vacue le troisi\u00e8me mur. Durant la pi\u00e8ce la connivence avec le public, ce jeu sur la fiction th\u00e9\u00e2trale sera merveilleusement utilis\u00e9. La nouvelle traduction de Cl\u00e9ment&nbsp;Camar intensifie l\u2019implication du public. Pour le couronnement du monstre le public sera invit\u00e9 (une partie du moins) \u00e0 monter sur sc\u00e8ne. Chacun participe ainsi plus ou moins \u00e0 la naissance du monstre. Le d\u00e9cor est d\u2019une sobri\u00e9t\u00e9 et d\u2019une simplicit\u00e9 d\u00e9pouill\u00e9es. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"305\" height=\"465\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-36-23-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-877\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-36-23-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 305w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-36-23-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-197x300.png 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout est symbolique, beau, souvent \u00e9l\u00e9gant et peut aussi sugg\u00e9rer l\u2019horreur avec des moyens aussi modestes que puissants. Les lumi\u00e8res sont subtiles et d\u2019une efficacit\u00e9 redoutable. Les costumes sont simples et semblent confortables pour les acteurs sauf pour le triste h\u00e9ros, nous y reviendrons. La modernit\u00e9 de cette pi\u00e8ce saute aux yeux bien souvent. L\u2019utilisation des mensonges et des fausses nouvelles n\u2019a rien \u00e0 envier aux modernes fake-news. La soif de pouvoir d\u00e9truit \u00e9ternellement toute relation humaine normale.&nbsp; Le conflit des g\u00e9n\u00e9rations explose, la misogynie exsude, la terreur de penser gagne, la s\u00e9duction par la menace fascine, toutes les violences du monde sont l\u00e0 sous nos yeux. Notre monde contemporain ressemble bien \u00e0 celui mise en sc\u00e8ne par Shakespeare dans cette pi\u00e8ce terrible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thibault Perrenoud est un Richard III d\u2019une puissance incroyable. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-37-22-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-878\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019acteur tr\u00e8s impliqu\u00e9 va fa\u00e7onner son personnage et nous rend complice de sa m\u00e9tamorphose en un monstre repoussant. Avec une justesse d\u00e9routante la difformit\u00e9 s\u2019installe au fur et \u00e0 mesure que la malfaisance de Richard se d\u00e9veloppe et agit sur la r\u00e9alit\u00e9 qu\u2019il manipule. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"425\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-19-28-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-885\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-19-28-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 282w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-19-28-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-199x300.png 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la mani\u00e8re dont les attributs du handicap l\u2019habillent, Richard met en sc\u00e8ne plus qu\u2019il ne la d\u00e9voile la noirceur abyssale de son \u00e2me. Il annonce son choix de la m\u00e9chancet\u00e9 et de faire le mal et pour cela obtient la complicit\u00e9 du public en voyeurs. Corsets, attelles, fauteuil roulant, rien ne manque \u00e0 sa panoplie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"423\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-35-49-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-879\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-35-49-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 639w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-35-49-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-300x199.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Sa fin de vie quasi larvaire, coul\u00e9 au sol, fascine quand on se rappelle le superbe jeune homme qui avait ouvert la pi\u00e8ce. Ce qui frappe est cette incroyable \u00e9nergie \u00e0 la fois jubilatoire et totalement destructrice qui habite le jeu de Thibault Perrenoud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant il serait injuste de ne pas d\u00e9crire les interactions tr\u00e8s subtiles entre tous les personnages. Le jeu hyper-construit entre eux et avec Richard est remarquable. Ainsi les Reines de toutes les g\u00e9n\u00e9rations et si maltrait\u00e9es sortent dignes, majestueuses et au final tr\u00e8s belles de cette machinerie mortif\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"398\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-37-05-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-881\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-37-05-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 639w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-37-05-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-300x187.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La puissance de certaines courtes interventions subjugue et prouve qu\u2019il n\u2019y pas de \u00ab&nbsp;petits r\u00f4les&nbsp;\u00bb . Les images des corps qui s\u2019entrechoquent jusque sur des escaliers-chariots, comme supports des marches du pouvoir sont tr\u00e8s puissantes. C\u2019est v\u00e9ritablement un travail de troupe totalement convainquant. M\u00eame les machinistes peuvent avoir une pr\u00e9sence tragique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"407\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-37-39-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-882\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-37-39-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 638w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-37-39-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-300x191.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0On sort de cette pi\u00e8ce comme lessiv\u00e9. Sa modernit\u00e9 est magnifi\u00e9e avec une intelligence aussi tragique que jouissive par le travail de troupe de Guillaume S\u00e9verac-Schmitz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"629\" height=\"422\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-38-11-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-888\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-38-11-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 629w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-38-11-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le comique de ce \u00ab&nbsp;m\u00e9chant par choix&nbsp;\u00bb ne fait que rajouter \u00e0 la modernit\u00e9 de cette trag\u00e9die. Voici un Grand spectacle total et superbement shakespearien&nbsp;! Grand succ\u00e8s \u00e0 la premi\u00e8re ce soir. Courrez-y&nbsp;! Il reste deux soirs \u00e0 Toulouse puis en tourn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"422\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-36-47-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-883\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-36-47-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 640w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-11-at-22-36-47-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-300x198.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/theatre-cite.com\/programmation\/a-venir\/spectacle\/richard-iii\/\">https:\/\/theatre-cite.com\/programmation\/a-venir\/spectacle\/richard-iii\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hubert Stoecklin<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"413\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-18-43-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-884\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-18-43-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 635w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-18-43-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-300x195.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Critique. Th\u00e9\u00e2tre. Th\u00e9\u00e2tre de la Cit\u00e9, le 8 Novembre 2023.William&nbsp;Shakespeare&nbsp;: Richard III, trag\u00e9die. Traduction et adaptation&nbsp;: Cl\u00e9ment&nbsp;Camar-Mercier&nbsp;; Conception et mise en sc\u00e8ne&nbsp;: Guillaume S\u00e9verac-Schmitz \/ Compagnie&nbsp;[Eudaimonia]&nbsp;; Spectacle accompagn\u00e9 par le Th\u00e9\u00e2tredelaCit\u00e9&nbsp;; Avec&nbsp;: Louis&nbsp;Atlan, Martin&nbsp;Campestre, S\u00e9bastien&nbsp;Mignard, Guillaume&nbsp;Motte, Aurore&nbsp;Paris, Thibault&nbsp;Perrenoud, Nicolas&nbsp;Pirson, Julie&nbsp;Recoing, Anne-Laure&nbsp;Tondu et Gonzague Van&nbsp;Bervessel\u00e8s&nbsp;; Sc\u00e9nographie&nbsp;: Emmanuel&nbsp;Clolus&nbsp;; Conseill\u00e8re artistique : Hortense&nbsp;Girard&nbsp;; Cr\u00e9ation son&nbsp;: G\u00e9raldine&nbsp;Belin&nbsp;; Cr\u00e9ation lumi\u00e8res&nbsp;: Philippe&nbsp;Berthom\u00e9&nbsp;; Cr\u00e9ation costumes&nbsp;: Emmanuelle&nbsp;Thomas&nbsp;; R\u00e9gie g\u00e9n\u00e9rale&nbsp;: Pierre-Yves&nbsp;Chouin&nbsp;; R\u00e9gie lumi\u00e8re&nbsp;: L\u00e9o&nbsp;Grosperrin&nbsp;; Cheffe \u00e9lectricienne&nbsp;: Rachel&nbsp;Dufly&nbsp;; R\u00e9gie son&nbsp;: Eric Andrieu et G\u00e9raldine&nbsp;Belin&nbsp;; R\u00e9gie plateau et percussions&nbsp;: S\u00e9bastien&nbsp;Mignard&nbsp;; Construction du d\u00e9cor dans les&nbsp;: Ateliers du&nbsp;Th\u00e9\u00e2tredelaCit\u00e9&nbsp;; Production&nbsp;: [Eudaimonia]. Photo&nbsp;: Erik Damiano.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"616\" height=\"394\" src=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-19-58-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-886\" srcset=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-19-58-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301.png 616w, http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-12-at-18-19-58-Richard-III-\u2013-2023-2024-\u2013-The\u0301a\u0302tredelaCite\u0301-300x192.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 616px) 100vw, 616px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Critique. Th\u00e9\u00e2tre. Th\u00e9\u00e2tredelaCit\u00e9, le 8 Novembre 2023.William&nbsp;Shakespeare&nbsp;: Richard III. Traduction et adaptation&nbsp;: Cl\u00e9ment&nbsp;Camar-Mercier&nbsp;; Conception et mise en sc\u00e8ne&nbsp;: Guillaume S\u00e9verac-Schmitz \/ Compagnie&nbsp;[Eudaimonia]. Guillaume S\u00e9verac-Schmitz propose sa deuxi\u00e8me mise en sc\u00e8ne shakespearienne. Ce qui frappe dans sa mise en sc\u00e8ne c\u2019est la qualit\u00e9 du travail avec les acteurs qui leur permet un jeu tr\u00e8s puissant. Certes &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/inoubliable-richard-iii-au-theatre-de-la-cite\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Inoubliable Richard III au Th\u00e9\u00e2tre de la Cit\u00e9&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":890,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theatre"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=875"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":891,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions\/891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/890"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/stoeck.fr\/WP1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}